Já foi tema de um filme de António de Macedo, estreado em 1991. Já foi peça de teatro. Já foi tema de livros de criança e de outros livros para adultos com alma de criança. Como esse, de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada, publicado pela Editora Caminho em 2002 – as Lendas e Segredos das Aldeias Históricas de Portugal.

Muitos dos contadores não deram um fim feliz à história da princesa ou da mourinha que ficara presa numa das torres do castelo, onde as aias iam servi-la sem compreender sua tristeza.

Corria, por longe, a fama da sua beleza e, de onde em onde, apareciam pretendentes. Um dia, a moura ou a princesa mandou dizer aos muitos pretendentes que batiam à porta do castelo: Só caso com quem me oferecer uns sapatos à medida dos meus pés!…

Muitos pares de sapatos chegaram à porta do castelo. Nenhum servia aos pés da moura ou da princesa. E foi então que um príncipe enamorado, vindo de longe, seduziu uma criada a quem pediu o desenho dos pés estranhos da moura ou da princesa. Mas ela nunca vira os pés da Senhora a quem servia, sempre recobertos pela fímbria do manto que cobria.

Um dia, deixou que adormecesse e estendeu, timidamente, uma ligeira poalha de cinza aos pés da cama, que sua Senhora pisaria ao levantar-se. E quando, ao amanhecer, entrou na câmara da princesa, que isso mais parecia ser, viu uns desenhos da passagem de uma cabra e estremeceu, mas não gritou. E levou o estranho desenho ao príncipe enamorado, que não se perturbou e mandou fazer, em segredo pago a peso de ouro, uns sapatinhos à feição do modelo que levava.

Levou três dias, o sapateiro, a satisfazer a encomenda pretendida. E o príncipe, na posse deles, envolveu-os num caro manto de seda e entregou-os em segredo à criada que os foi levar à câmara da princesa, contando do príncipe que os enviara. E quando esta desvela o véu que os cobria, ouve-se um medonho estrondo no castelo e alguém viu rolos de fumo a sair pelas janelas.

A princesa, princesa moura que ela era, em breve descia, serena, as escadas do castelo em passos pequeninos. Veio descalça até à porta e desceu ao chão de terra do jardim, lá onde o príncipe apaixonado a esperava. A princesa contou ao príncipe o encanto que uma bruxa má, um dia, lhe talhara e que ele agora lhe quebrara.

Pediu-a o príncipe em casamento e a festa aconteceu pouco depois. O castelo voltou a encher-se de gente e povoaram-se as casas ao redor. E ali ficaram, felizes para sempre, na cidade que veio a ganhar o nome Marialva.

O conteúdo UMA LENDA DE AMOR E DE MISTÉRIO aparece primeiro em Duas Linhas.